快乐英语论坛's Archiver

a309354943 发表于 2008-10-3 11:35 PM

谁能帮我把这篇文章翻译下

One of my main interests is sport.I like both playing and watching sport,especially footballand swimming.I am in the shcool teams for both.On Saturdays,i really enjoy playinng football in the park or swimming in races against other schools.I also like watching football on TV with my dad.We sometimes go to matches together.I think football is really exciting! My other interests are drama and singing.Acting is completely different from sport,but it is fun too.Every year,i take part in the school play.This year,it is Shakespeare is Macbeth,which is a very dramatic play with lots of fighing.I am playing the part of Macbeth is enemy.Macduff.and i have got a lot of difficult lines to learn. I have got lots of different interests,so i am never bored .But my favourite hobby is football because i like being outside.

兴趣小组 发表于 2008-10-4 11:01 PM

我来献丑啦

我个人最主要的兴趣是运动。我喜欢做运动,还有观赏运动,特别是足球和游泳项目,并且 我是我们学校这两个项目的成员呢。
星期六的时候,我喜欢和其他学校的玩篮球或者时候进行游泳比赛。
我也和我dad一起看电视足球赛事,而有的时候我们则一起去看赛事。
我认为足球是真正的让人振奋!而我妈妈则喜欢戏剧和唱歌,演戏和运动是大大不同的,但是它很有趣。每年我都会去参加学校比赛,今年我要去参加莎士比亚的《麦克白》,这部戏剧有许多打斗,非常引人注目。而我饰演的是麦克白里面的反面角色,Macduff,并且我有许多的很困难的台词要去学习。
由于我有许多的不同种类的爱好,所以我从来不会感到厌倦。
但是我的最爱还是足球,因为我喜欢户外运动.......

兴趣小组 发表于 2008-10-4 11:03 PM

欢迎大家交流

:lol 这是我的QQ大家交个朋友。Q641996464

npu10221 发表于 2008-10-31 08:47 PM

好文笔!:P :loveliness:

zhc9086 发表于 2008-11-1 03:32 PM

好!!就是好!!

yuge 发表于 2008-11-18 09:42 AM

:)

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.